Powrót

Szablony etykiet zastępczych dla odczynników

Podstawowe wzory etykiet zastępczych zgodne z wymaganiami rozporządzenia CLP (WE nr 1272/2008) i zasadami BHP w szkolnej pracowni chemicznej.

Rodzaje etykiet zastępczych stosowanych w szkołach (wg przepisów i wytycznych CIOP, MEN i PIS)

Etykieta pełna (zalecana dla odczynników w oryginalnych lub dużych opakowaniach)

Podstawa prawna: §2–5 Rozp. MZ z 20.04.2012 r. + art. 17 Ustawy o substancjach chemicznych
Zawiera:

  • Nazwa substancji lub mieszaniny
  • Stężenie (jeśli dotyczy roztworu)
  • Piktogramy GHS
  • Zwroty H (zagrożenia) i P (środki ostrożności)
  • Dane szkoły lub pracowni (opcjonalnie)
  • Data przygotowania
  • Nazwisko osoby przygotowującej

Przykład etykiety pełnej:

kwas solny, HCl, 1 mol/dm³  
Zagrożenia: H314 – Powoduje poważne oparzenia skóry i uszkodzenia oczu  
Środki ostrożności: P280 – Stosować rękawice ochronne i ochronę oczu  
P305+P351+P338 – W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: ostrożnie płukać wodą  
Szkoła Podstawowa
Data przygotowania: 10.10.2025  
Przygotował: M. Kowalski  
[☠️] [⚠️]

Etykieta uproszczona (tzw. zastępcza w sensie ścisłym)

Podstawa: §29 ust. 2 Rozp. MEN z 31.12.2002 r. + wytyczne CIOP (2022)
Stosuje się:

  • dla przelanych roztworów roboczych, np. 100 ml probówek lub butelek pomocniczych
  • na krótki czas użytkowania (do 1 dnia)

Zawiera tylko:

  • nazwę substancji lub mieszaniny
  • piktogram GHS
  • datę sporządzenia lub lekcję (np. „Lekcja 4 – 10.10.2025”)
  • nazwisko/nazwę pracowni

Przykład etykiety uproszczonej:

KWAS OCTOWY 10%  
[⚠️] Działa drażniąco na skórę i oczy  
Data: 10.10.2025  
Przygotował: J. Nowak

Etykieta techniczna (do opakowań transportowych, zapasów lub odpadów)

Podstawa: §104 Rozp. MPiPS z 1997 r. + Rozp. Min. Klimatu 2019 r.
Stosuje się:

  • na pojemnikach z odpadami chemicznymi
  • podczas transportu lub czasowego magazynowania

Zawiera:

  • nazwę substancji/mieszaniny
  • informację: „ODPAD CHEMICZNY – NIE OTWIERAĆ”
  • datę powstania odpadu
  • piktogram GHS (jeśli dotyczy)
  • kod odpadu (np. 16 05 06*)

Przykład etykiety technicznej:

ODPAD CHEMICZNY – KWAS SIARKOWY (pozostałości po doświadczeniach)  
Kod odpadu: 16 05 06*  
Nie otwierać, przekazać do utylizacji  
Data: 11.10.2025  
[☠️]

Etykieta dydaktyczna (pomocnicza, edukacyjna – nieprawna, ale praktyczna)

Stosuje się: przy pojemnikach pokazowych lub do celów nauczania GHS.
Zawiera: nazwę, piktogram, krótki opis działania i zastosowania.
Często drukowana w kolorze i laminowana (np. w szafach z odczynnikami).

Przykład:

ETANOL (C₂H₅OH)  
 [⚠️]  
Łatwopalny, działa drażniąco na oczy.  
Zastosowanie: rozpuszczalnik, dezynfekcja.

WYMAGANE ELEMENTY (zgodnie z CLP/GHS)

Każda etykieta powinna zawierać (jeśli możliwe):

  1. Nazwa substancji/mieszaniny

  2. Piktogram(y) GHS

    • GHS01: wybuchowy

    • GHS02: łatwopalny

    • GHS03: utleniający

    • GHS05: żrący

    • GHS06: toksyczny

    • GHS07: drażniący

    • GHS09: niebezpieczny dla środowiska

  3. Zwroty H (zagrożenia) i P (środki ostrożności)

  4. Data przygotowania i osoba odpowiedzialna

  5. Stężenie (jeśli znane)

  6. Informacja „Do celów dydaktycznych – nie do spożycia”

Zestawienie – jakie wzory i gdzie stosować

Typ etykiety Zawartość Gdzie stosować Wymóg prawny
Pełna (CLP) nazwa, piktogramy, H/P, dane, data, osoba oryginalne opakowania, trwałe roztwory obowiązkowa
Zastępcza (uproszczona) nazwa, piktogram, data, osoba pojemniki pomocnicze, krótkotrwałe użycie dopuszczona
Techniczna (odpad) nazwa, kod odpadu, data, ostrzeżenie odpady chemiczne obowiązkowa
Dydaktyczna nazwa, piktogram, opis tablice, półki, nauczanie dobrowolna

Zasady BHP przy stosowaniu etykiet zastępczych

Zgodnie z CLP i przepisami BHP:

  1. Etykieta musi być trwała, czytelna i odporna na ścieranie.

  2. Nie wolno używać nieoznaczonych pojemników – każdy musi mieć co najmniej nazwę i piktogram.

  3. Stare etykiety usuwa się przed przyklejeniem nowych, by uniknąć błędnej identyfikacji.

  4. Symbole CLP (piktogramy) muszą być w ramce czerwonej w formacie rombu (można drukować czarno-białe do celów dydaktycznych, ale kolorowe są zalecane).

  5. Dla uczniów najlepiej stosować oznaczenia zrozumiałe i jednoznaczne, np. słownie + symbol.

​​​​​​​